矢印の一部が途切れていることがポイントでした。
3本の線の真上にある文字を、矢印の向きに沿って読んでいくという法則です。
赤い矢印は、左から1本目の線の真上は「ヒ」、2本目は「ツ」、3本目は「ジ」のため、「羊」となります。
一方青い矢印は、右から1本目の線の真上は「シ」、2本目は「ノ」、3本目は「ビ」です。
よって、答えは「シノビ」となります。