「いつか埋めろ」を「五日埋めろ」と書き換えることがポイントでした。
同じ数字には同じ文字が当てはまると考えると、マス目には「おととい」「きのう」「きょう」「あした」「あさって」という「五日間」を表す言葉が埋まるとわかります。
よって、③④⑤の文字を抜き出すと、答えは「とうじ（冬至）」となります。