左にある9文字のうち、右側の図形と同じ形に囲まれた文字を順に読むと「COLU」となります。
変換を意味する矢印はもう一つあるので、今度は「COLU」を壁の形として捉えることで、もう一度変換を行うことができました。
よって、「C」、「O」、「L」、「U」の形の中を順に読むと、答えは「IDOL」となります。