赤い丸は漢字の「玉」を表しています。
「玉」の上半分とひらがなの「へ」のような形が組み合わさると、漢字の「天」になります。
「玉」の下半分に重ねるようにひらがなの「へ」のような形が組み合わさると、漢字の「犬」になります。
よって、文に当てはめると「天に投げた玉をキャッチする犬」となるため、答えとなる動物は「犬」でした。