上のマスには大文字のアルファベットが、下のマスは小文字のアルファベットが書かれていました。これをもとに上のマスには「OOMOJI」、下のマスには「komoji」を当てはめます。 よって、赤い矢印が通る文字を読んで、答えは「omoi（想い）」となります。